Bienestar, es momento de -con precaución- celebrar! De Septiembre 15 - Octubre 15, el Mes de la Herencia Nacional Hispana va a honrar y celebrar la cultura Hispana y Latina con festividades, diversión y actividades educacionales y tradiciones! Festival Comunitario El Grito pone en marcha el...
Bienestar, it’s time to — safely — celebrate! From September 15 - October 15, National Hispanic Heritage Month will honor and celebrate Hispanic and Latinx cultures with festivities, fun and educational activities and traditions! El Grito Community Festival kicks off the month at Shute Park in...
Eleven years ago, Kaylen Miller was searching for volunteer opportunities in the greater Portland area and came across Bienestar. “Their mission really resonated with me, and I reached out to Gracie, the Community Services Director,” Kaylen stated. After speaking with both Gracie and Karen Shawcross, former Executive Director, Kaylen felt welcomed and encouraged to create a project at the organization and was given the freedom...
Dentro del aumento de casos y hospitalizaciones a consecuencia de la variante Delta en Agosto, hubo un aumento en casos pediátricos para gente menor de 18 años de edad, tanto en Oregon cómo a nivel nacional. Los datos para Oregon muestran que aquellos aumentos fueron...
Mental Health in Youth Among the rise of cases and hospitalizations from the Delta variant in August, there was an increase in pediatric cases for people less than 18 years old, both in Oregon and nationwide. The data for Oregon shows that those increases were highest...
Las celebraciones del 40 aniversario de Bienestar continúan con Camino al Bienestar: Panel de Narración de Voces de la Comunidad. Nuestro segundo evento de tres este año honra a los héroes queridos y cercanos al fomento y trabajo de liderazgo de Bienestar. El panel congrega a...
Community Voices Part 2: Storytelling Panel. Featuring stories from: Alejandro Ortega, Gracie Garcia, and Juan Carlos Aguilera. Bienestar’s 40 year anniversary celebrations continue with Camino al Bienestar: Community Voices Storytelling Panel. Our second event of three this year honors the heroes near and dear to Bienestar’s advocacy...
La variante Delta continúa causando un aumento en casos de Covid-19, trayendo mandatos de mascarillas y actualizaciones de noticias. Aquí hay cosas para saber esta semana: Mascarillas: Requeridas en todos los espacios en interiores en el estado, independientemente del estatus de vacunación. Desde agosto 27, las mascarillas...
The Delta variant continues to cause a surge in Covid-19 cases, bringing mask mandates and news updates. Here are things to know this week: Masks: Required in all indoor spaces in the state, regardless of vaccination status. As of August 27, masks are required in public...
Access to the vaccine in Oregon is now better than it has ever been and Bienestar residents who want the vaccine can get it here in Washington County. Under the guidance of Oregon Health Authority, we continue to develop the most frequently asked questions...
