A más tardar Marzo 29, trabajadores agrícolas y de productos del mar, trabajadores migrantes y temporales de procesamiento de comida, y aquellos de más de 45 con una o más condiciones de salud subyacentes, están entre aquellos que serán elegibles para la vacunación en Oregon....
Calling all history buffs, librarians, and Google search gurus! For Bienestar’s 40th anniversary celebration, we’re looking to the past to gain deeper knowledge and understanding of the events that shaped both Bienestar and the region. If you’re interested in the history of affordable housing, the Chicano movement, and farmworkers’...
Eres elegible para la vacuna COVID-19 desde Marzo 1 si: Tienes 65 o más añosEres trabajador de la salud, de cuidado infantil o parte de la Fase 1A o Fase 1B - Grupo 1, 2 o 3 - Conoce más aquí. La demanda por la vacuna...
You are eligible for the COVID-19 vaccine as of March 1 if you are: 65 and older A healthcare worker, childcare worker or part of Phase 1A or Phase 1B - Group 1, 2 or 3 - Learn more (Spanish & English) Demand for the vaccine far exceeds...
Las escuelas del Condado Washington continuarán siguiendo la guía “Escuelas Preparadas, Estudiantes Seguros” del Departamento de Educación de Oregon para el año escolar 2021-21 para decidir cuando sea seguro para los estudiantes regresar a los salones de clase. Conoce más sobre las métrica de seguridad...
Washington County schools will continue to follow the Oregon Department of Education’s “Ready Schools, Safe Learners” guidance for school year 2020-21 to decide when it is safe for students to return to the classroom. Learn more about the state’s safety metrics to reopening for each...
Es nuestro deseo que puedas encontrar maneras de conectar con tus seres queridos en este Día de San Valentín! ¡Continuemos celebrando el amor! A todos nos vendría bien un extra de amor ahora mismo. El Condado Washington está en la categoría de “Alto Riesgo”. Amor...
We hope you found ways to connect with loved ones this Valentines Day! Let’s continue to celebrate the love! We could all use a little extra right now. Washington County is in the “High Risk” category. Love means masking up, maintaining six feet, and checking...
Gracias a todos los residentes Bienestar por llenar la encuesta de vacunación COVID-19! Estás son las respuestas a las preguntas directamente de los residentes Bienestar en la encuesta de vacunación COVID-19 Si aún no has llenado la encuesta, todavía puedes dejarnos saber cómo te sientes respecto...
Thank you to all Bienestar residents for filling out the COVID-19 vaccination survey! These are responses to questions directly from Bienestar residents received on the COVID-19 vaccination survey If you have not yet filled out the survey, you still can let us know how you feel...
