{"id":7098,"date":"2021-11-09T17:18:00","date_gmt":"2021-11-09T17:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bienestar-or.org\/?p=7098"},"modified":"2021-11-10T17:20:15","modified_gmt":"2021-11-10T17:20:15","slug":"vacunas-para-ninos-edades-de-5-11-preguntas-frecuentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/vacunas-para-ninos-edades-de-5-11-preguntas-frecuentes\/","title":{"rendered":"Vacunas para Ni\u00f1os Edades de 5 &#8211; 11, Preguntas Frecuentes"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ni\u00f1os edades 5 &#8211; 11 son ahora elegibles para la vacuna Pfizer Covid-19!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7095\" width=\"679\" height=\"679\" srcset=\"https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-300x300.png 300w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-150x150.png 150w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-768x768.png 768w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-570x570.png 570w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-500x500.png 500w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-1000x1000.png 1000w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1-700x700.png 700w, https:\/\/bienestar-or.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/11.8-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sabemos que los padres en Bienestar deben tener muchas preguntas. Con gu\u00eda e informaci\u00f3n proporcionada por OHA, hemos recopilado respuestas a&nbsp; algunas de las preguntas a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l vacuna ha sido aprobada para ni\u00f1os, edades 5-11?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La vacuna Pfizer Bio-NTech Covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tan efectiva es la vacuna en ni\u00f1os, edades 5-11?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pruebas cl\u00ednicas muestran que la vacuna es 90.7% efectiva en la prevenci\u00f3n de COVID-19 en ni\u00f1os de 5 hasta 11 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tan segura es la vacuna?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al estudiar la seguridad de la vacuna, aproximadamente 3,100 ni\u00f1os edades 5 &#8211; 11 recibieron la vacuna y ning\u00fan efecto secundario grave se detect\u00f3 en el estudio en curso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre la vacuna de ni\u00f1os y la de adultos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los ni\u00f1os recibir\u00e1n una dosis m\u00e1s peque\u00f1a de 10 microgramos. (La vacuna para aquellos de 12 en adelante es de 30 microgramos.)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se administra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De igual manera que para los adultos y gente de 12 en adelante, los ni\u00f1os recibir\u00e1n&nbsp; 2 dosis, con tres semanas de distancia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los efectos secundarios en los ni\u00f1os?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los efectos secundarios reportados m\u00e1s comunes incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Dolor de brazo en la zona de inyecci\u00f3n<\/li><li>Enrojecimiento e inflamaci\u00f3n<\/li><li>Fatiga<\/li><li>Dolor de cabeza<\/li><li>Dolor muscular y\/o de articulaciones<\/li><li>Escalofr\u00edos<\/li><li>Fiebre<\/li><li>Inflamaci\u00f3n de n\u00f3dulos linf\u00e1ticos<\/li><li>Nausea<\/li><li>Apetito disminuido<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Los efectos secundarios ocurrieron m\u00e1s com\u00fanmente despu\u00e9s de la segunda dosis, fueron generalmente de leves a moderados en severidad, ocurr\u00edan dentro los dos d\u00edas posteriores a la vacunaci\u00f3n, y la mayor\u00eda desaparecieron dentro de 1 &#8211; 2 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfMi hijo deber\u00eda vacunarse si ya se contagi\u00f3 de COVID-19?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si. La vacunaci\u00f3n COVID-19 proporciona protecci\u00f3n adicional comprobada a la inmunidad natural, que ofrece algo de protecci\u00f3n pero no total. El COVID-19 contin\u00faa propag\u00e1ndose en este rango de edad a pesar del gran n\u00famero de ni\u00f1os con infecci\u00f3n previa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPuede mi hijo recibir la vacuna de influenza y la vacuna de Covid-19 al mismo tiempo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el costo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>De igual manera que para los adultos y adolescentes de 12 en adelante, <strong>la vacuna es GRATUITA. <\/strong>Si tienes seguro, trae tu credencial.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde podr\u00e1n los ni\u00f1os recibir la vacuna en el Condado Washington?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Viernes 12 de Noviembre, Virginia Garcia celebrar\u00e1 su primer evento de vacunaci\u00f3n para aquellos&nbsp; de 5 a\u00f1os en adelante en Aloha-Huber K8 5000 SW 173rd Ave Beaverton de 2pm &#8211; 6pm <a href=\"https:\/\/virginiagarcia.org\/vaccine\/\">Haz Click Aqu\u00ed para Conocer M\u00e1s<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s eventos de vacunaci\u00f3n y otras ubicaciones, proporcionaremos informaci\u00f3n cuando est\u00e9 disponible. Las dosis de vacuna para ni\u00f1os contin\u00faan llegando a Oregon y las farmacias, oficinas de pediatras, cl\u00ednicas de salud y algunas escuelas planean administrarla.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora mismo, los enlaces a continuaci\u00f3n te ayudar\u00e1n a encontrar y hacer una cita en l\u00ednea para ubicaciones selectas. Las primeras plazas se llenaron r\u00e1pidamente, pero m\u00e1s proveedores tendr\u00e1n la vacuna pronto.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Utiliza la herramienta Vac\u00fanate Oregon de OHA:&nbsp; <a href=\"https:\/\/getvaccinated.oregon.gov\/#\/locator\">Haz Click Aqu\u00ed&nbsp;<\/a><\/li><li>Kaiser Permanente: <a href=\"https:\/\/espanol.kaiserpermanente.org\/es\/oregon-washington\/health-wellness\/coronavirus-information\/vaccine-appointments\">Haz click aqu\u00ed para Espa\u00f1ol<\/a> or <a href=\"https:\/\/healthy.kaiserpermanente.org\/oregon-washington\/health-wellness\/coronavirus-information\/vaccine-appointments\">Haz click aqu\u00ed para Ingl\u00e9s<\/a><\/li><li>Las farmacias ser\u00e1n capaces de administrar la vacuna &#8211; visita o llama a tu farmacia local para revisar si la tienen disponible.<\/li><li>Llama al 211<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Para m\u00e1s sobre COVID-19, recursos y m\u00e1s, <a href=\"http:\/\/www.bienestar-or.org\/news-press\/vacuna-covid\/\">Haz click aqu\u00ed para leer nuestro <em>Preguntas Frecuentes<\/em> actualizado!<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ni\u00f1os edades 5 &#8211; 11 son ahora elegibles para la vacuna Pfizer Covid-19! Sabemos que los padres en Bienestar deben tener muchas preguntas. Con gu\u00eda e informaci\u00f3n proporcionada por OHA, hemos recopilado respuestas a&nbsp; algunas de las preguntas a continuaci\u00f3n. \u00bfCu\u00e1l vacuna ha sido aprobada&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[7,8],"tags":[],"class_list":["post-7098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-resident-news","category-salva-vidas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7099,"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7098\/revisions\/7099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bienestar-or.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}